
评价依据 · 分项说明
概念说明
评价依据是一条从文本特征通向判断的短链:先指出可定位的写法、位置或前后对照,再说明由它支撑了什么判断。它不证明喜好对错,只让评价中可回查的部分与个人反应分开。
判断方法
把评价句拆成两栏:一栏只写文本中可指认的段落与位置,一栏写由此得出的判断。大赛爆料每日一赛主题。然后做反向检验:若换成相反评价,是否也能举出同一段文字;若能,说明它只是双方共用的材料,须另找区分点。经此筛选仍能指向原判断的材料才写入依据,并注明它支撑的是哪一句,避免一句依据撑起整段结论。
适用边界
依据成立的前提是引文位置可复查、上下文足以确定该句意思。凭记忆或二手概述转述、或引文删去了限定条件时,不能算依据;一条依据只支撑它所指向的那句判断,不能扩为对全篇或作者的评价。反过来,某句判断暂时找不到依据,只说明尚未查证,不能据此断定文本没有相应写法。



读者评论
回头想给自己最爱的一段做个拆解,越想越乱。
以前读译作总觉得别扭,现在明白是语气没接上。
象征手法那段我看了两遍,还是半懂不懂。
讲得通俗,没堆一堆术语,这点挺难得。
边看边在书页上划线,划完发现半本书都花了。